Leistungen:

• Übersetzung und Erstellung von Voice-over-Skripten
• Übersetzung von Drehbüchern für die Synchronfassung
• Erstellung und Spotting von Untertiteln
• Audiodeskription für Menschen mit eingeschränkter Hörfähigkeit

Für die Erstellung von Untertiteln arbeite ich mit der professionellen Software EZTitles.
Damit kann ich alle gewünschten Formate liefern und schnittgenau timen.

 

Preise:

Generell rechne ich pro Filmminute oder Untertitel ab. Je nach Schwierigkeitsgrad, Art des Dokuments und dem gewünschten Liefertermin variieren meine Preise. Gerne erstelle ich Ihnen einen kostenlosen Kostenvoranschlag. Schreiben Sie mir einfach unter: mail@sk-filmtranslations.com. Ich freue mich auf eine Zusammenarbeit.